vineri, 5 februarie 2010

The Chronicles of Narnia : Prince Caspian De la carte la film.



Cronicile din Narnia au început să mă pasioneze în urmă cu vreo 2 ani, când am văzut la TV ” Leul, vrăjitoarea și dulapul”. Fiind pasionată de basme și legende, s-au dovedit a fi poarta perfectă spre o lume la care de obicei visează doar copii. O lume în care animalele vorbesc, faunii au maniere impecabile iar centaurii sunt cavaleri în slujba Leului rege Aslan. O lume pe care o descoperea Lucy Pevensie, și apoi frații ei, prin intermediul unui dulap.
Am văzut apoi Prințul Caspian. Este muuuuult mai bun decât primul film. Andrew Adamson s-a autodepășit, cred eu. Efectele speciale sunt atât de credibile tocmai pentru că sunt pe bune. Platoul de filmare a fost plin de explozii și bătălii. Centaurii și minotaurii au fost de fapt oameni cu bucațele de blană lipite pe ei.
Și am apucat să citesc și cartea....
Am fost oarecum dezamăgită să văd că lipsesc scene din carte în ecranizare, și că de fapt nu a fost nici o bătălie la castel. M-a uimit însă felul în care sunt recupate informațiile din carte. Nu se pirde nimic. Nici la personaje. Diferă doar modul în care sunt expuse.
De aia vi le recomand cu căldură pe amândouă. O să cunoașteți în carte un Trumpkin încă mai haios și mai loial decât cel din film. Un profesor Cornelius mai activ și un Trufflehunter nespus de înțelept.
Asta dincolo de farmecul pe care îl presară C. S. Lewis peste toate. Felul său de a descrie senzațiile trăite de personaje te face să ajungi în Narnia, și acolo să uiți să respiri de la intensitatea emoțiior.
Aștept părerile amatorilor.
Pupici!


* Nu am vrut să povestesc nici filmul nici cartea. Am niscaiva cititori care pierd interesul pentru o anumită carte dacă au prea multe detalii.

5 comentarii:

  1. Am o intrebare :D
    Vrei sa participi la un sondaj? Anume sa-mi spui frazele pe care nu suporti sa le auzi din gura unui barbat. Imi poti raspunde aici (fii sigura ca voi reveni) sau pe mail la terra.radu@yahoo.com

    RăspundețiȘtergere
  2. De vrut vreau să particip. Trebe să mă mai gândesc numai. Revin cu lista.

    RăspundețiȘtergere
  3. si eu l-am vazut si mi-a placut f mult...e o idee infantila dar f faina:)

    RăspundețiȘtergere
  4. Terra spunea...
    Am o intrebare :D
    Vrei sa participi la un sondaj? Anume sa-mi spui frazele pe care nu suporti sa le auzi din gura unui barbat. Imi poti raspunde aici (fii sigura ca voi reveni) sau pe mail la terra.radu@yahoo.com


    ce nu supoti?

    RăspundețiȘtergere